توضیحات

این کتاب با عنوان “بازگشت به زندگی” به قلم زنده یاد دکتر فرخ سیف بهزاد در سال ۱۳۶۳ ترجمه شده است. ترجمه دیگری از این کتاب به همراه ترجمه کتاب دوم دکتر مودی یا بازتابهای زندگی پس از زندگی در یک جلد با عنوان “زندگی پس از مرگ” توسط فریبرز لقایی صورت پذیرفته و در سال ۱۳۶۶ چاپ شده است.

در این کتاب دکتر مودی حدود ۱۵۰ مورد تجربه نزدیک به مرگ را به دقت بررسی کرده و به موارد مشترکی در این تجربیات اشاره نموده است. این موارد مشترک را میتوان با بررسی کتابهای سایر محققان همچون جفری لانگ و پل پری به صورت زیر برشمرد:

۱- جدایی هوشیاری و آگاهی از بدن مادی یا Out of Body Experience

۲- عبور از یک تونل

۳-دیدن وجود دوستان و اقوام فوت شده

۴- مرور زندگی و قضاوت اعمال انسان توسط خودش

۵- مشاهدات ترسناک و دلهره آور در تجربه های منفی

۶- ورود به سرزمینی آسمانی و غیر زمینی

۷- دیدن نوری روشن و درخشان در انتهای مسیر

۸- روبرو شدن با یک مرز یا مانع

۹- بازگشت به بدن، داوطلبانه یا غیر داوطلبانه

همه افراد تمام موارد بالا را تجربه نمی‌کنند. برخی فقط ۲ مورد یا بیشتر را تجربه می‌کنند.